Nakamura Teruaki pindah ke selatan dari Tokyo ke Okinawa dan jatuh cinta pada seorang gadis lokal. Namun, ada satu masalah: dialek Okinawa-nya sangat kental sehingga dia tidak bisa mengerti sepatah kata pun yang diucapkan gadis itu!

Nakamura Teruaki pindah ke selatan dari Tokyo ke Okinawa dan jatuh cinta pada seorang gadis lokal. Namun, ada satu masalah: dialek Okinawa-nya sangat kental sehingga dia tidak bisa mengerti sepatah kata pun yang diucapkan gadis itu!