Jackie dan Clotaire tumbuh di sekolah menengah yang sama, di sekitar dermaga yang sama. Jackie belajar, Clotaire membolos. Jalan hidup mereka bertemu, dan mereka jatuh cinta. Hidup berusaha keras untuk memisahkan mereka, tetapi mereka seperti dua belahan hati yang sama.
