Di tengah amukan laut, Sakuna dan teman-temannya akhirnya mencapai pulau dan menuju celah gunung tempat tinggal ibunya, Toyohana.

Di tengah amukan laut, Sakuna dan teman-temannya akhirnya mencapai pulau dan menuju celah gunung tempat tinggal ibunya, Toyohana.