Ace Attorney Season 1 Episode 16

Saat kembali ke Kurain, Pearl menjelaskan kepada Phoenix bagaimana, ketika pembunuhan itu terjadi, dia berada di jalan luar ruangan mencoba memperbaiki guci suci yang tidak sengaja dia pecahkan. Setelah berbicara dengan Morgan, yang menjelaskan bagaimana Maya seharusnya menjadi pewaris berikutnya sekolah penyaluran setelah hilangnya Misty, Phoenix menemukan sepotong pakaian Maya di insinerator tempat Pearl menemukan kuncinya. Saat bertemu Lotta lagi, Phoenix menemukan keranjang pakaian berlubang, sementara Lotta memberinya informasi tentang Ini, mengungkapkan bahwa dia mengalami kecelakaan mobil yang sama dengan Mimi dan harus menjalani operasi rekonstruksi. Saat Phoenix menanyai Ini tentang insiden tersebut, Morgan pergi bersama polisi untuk bergabung dalam penyelidikan. Di hari kedua persidangan, Phoenix meminta Pearl untuk menyalurkan Mia lagi agar dia tidak mendengar apa yang terjadi selama persidangan. Persidangan dimulai dengan Morgan bersaksi melawan Maya, mengklaim dia melarikan diri dari ruang penyaluran setelah melakukan pembunuhan, sebelum Ini diadili.