Kousei putus asa dan berhenti bermain piano setelah ia menyaksikan kesehatan Kaori yang semakin menurun. Kompetisi Piano Jepang Timur berlanjut.

Kousei putus asa dan berhenti bermain piano setelah ia menyaksikan kesehatan Kaori yang semakin menurun. Kompetisi Piano Jepang Timur berlanjut.